Gracias Marie para la traducción de mi poema “Tratar de encontrar Inicio “. Gracias, estoy muy honrado .
Google traduce esto espero que expresa mi intención hornored .
Maria Cecilia Medina Gutierrez
El día de ayer leí un poema de Bonnie Jennings bloggera autora poesías entre ellas “Trying to find Home”. Este poema trata sobre una lucha entre seres fantásticos por hallar el bienestar y la salud. En la historia Un ser que se encuentra atrapado por engaños en las redes de venenosas alimañas que amenazan su vida , pero finalmente un hado llamado Joe la libera. Me pareció que su poema que era una buena metáfora de situaciones reales de los seres humanos donde a veces necesitamos a veces tales hados . Bonnie confirmó mi intuición añadiendo que le gustaba de los textos con doble sentido , donde también se esconden lecciones de vida. Personalmente necesito tomarme tiempo y espacio especial de tranquilidad, para leer lentamente , pensar en el sentido de los textos. No he hecho muchos experimentos con la escritura de poemas o lírica pero ella me preguntó si las…
View original post 188 more words
I have to thank Bonnie Jennings because through her blog and poem I got the motivation to unearth an old poem I once write . Becuase it is not a shame to be abble to express our deeper feelings and desires, on the contrary it is advance for our societies.
LikeLiked by 1 person
You are so sweet and don’t ever be afraid to express yourself. You speak much better English than I Spanish.
LikeLike
Just ready, the post was completed with the translation, now judge how it sounds.
LikeLiked by 1 person